Some of my favourite jokes (part 2)
Ezeknek a vicceknek a poénját a szavak többértelműsége vagy hasonlósága adja. Ahogy a következő magyar viccet sem lehet igazán poénnal együtt lefordítani angolra, úgy az angol viccek egy része is csak angolul poénos.
Miután a királylány megcsókolta a villamost, átváltozott BKV.
**************
What did they award the man that invented the door knocker?
The No-bell Prize.
**************
Q: Where do ants eat?
A: At a restaur-ant.
**************
Q: What is the biggest ant in the world?
A: An eleph-ant.
**************
Q: Why did the Turtle cross the road?
A: To go the the "Shell".
**************
Q: Why did the cow cross the road?
A: To get to the Mooovies!
**************
Q: What do you get when you cross a Bear and Skunk?
A: 'Winnie the Pehew'
**************
Q. What happens if you eat yeast and shoe polish?
A. Every morning you'll rise and shine!
**************
Q. Why didn't the skeleton go to the dance?
A. Because he had no-body to go with.
**************
Q. Why did Tommy throw the clock out of the window?
A. Because he wanted to see time fly!